A. For all juveniles adjudicated delinquent for offenses involving a victim, including those who are adjusted pursuant to section 8-321, the court or in the case of an adjustment pursuant to section 8-321, a juvenile probation officer shall assess the parent of a delinquent a fee of twenty-five dollars unless the parent or a sibling of the juvenile is the victim or unless, after determining the inability of the parent to pay the fee, the court or juvenile probation officer assesses a lesser amount. Monies assessed pursuant to this section shall be paid to the clerk of the superior court. Within ten working days of the last day of each month the clerk of the superior court shall transmit all monies collected from this assessment to the state treasurer for deposit in the victims’ rights fund established by section 41-191.08.

B. For the purposes of this section, “victim” includes persons, corporations, partnerships, businesses, associations and other legal entities.